Conrado es un joven cordobés que hace un tiempo se encuentra viviendo en Venecia. Básicamente a través de sus redes sociales cuenta su vida en Italia en una ciudad tan celebre como es Venecia con importantes tips para viajeros e inmigrantes. En esta nota, te invitamos a conocer más de su historia gracias a la entrevista que nos brindo.
Conrado nos cuenta un poco de la historia de su Familia
“Mi familia la verdad que no he investigado tanto. Mis bisabuelos eran de la toscana, eran de esa región del centro de Italia. Ellos venían de una zona llamada Lucca, una comuna muy pegada al mar.
Se que emigraron con la guerra y todo eso. Después nació mi abuelo y mi papa, este es mi origen”.
¿Cómo fue la decisión de ir Italia? ¿Por qué elegiste el Véneto?
“En realidad la idea no era venir a Italia. Estaba en Alemania viviendo y como que no me sentía muy a gusto con la situación. No me gustaba mucho la vida ahí, la sociedad y por ejemplo no sabía el idioma.
Cambié de trabajo y buscando un trabajo distinto, encontré un trabajo acá en Venecia”.

¿Te costó mucho adaptarte? ¿Cómo te sentiste recibido por los italianos?
“La verdad que me trataron bastante bien, fue una recibida muy cálida. Me llevo con todos bastante bien, somos una cultura tan parecida que no hay muchas diferencias. Me siento como en mi casa viviendo acá en Véneto, siendo que no es la región más cálida de Italia”.
Aquí Conrado me responde una pregunta que es la siguiente: ¿Les llama la atención tu apellido?
“No sé si les llama tanto la atención mi apellido. Me preguntan a veces y se dan cuenta que es italiano. Lo que más les llama la atención es mi italiano ya que lo hablo con mi acento cordobés.
Esto me distingue”.
¿Qué vez en común entre los jóvenes cordobeses y los italianos?
“¡Como se comunican! Son muy jetones, gritan mucho, toman mucho sobre todo acá donde estoy yo. Hay una cultura del alcohol tremenda.
Hay una confianza instantánea con la gente y eso se parece mucho a Argentina. En cuanto a lo físico también hay mucho parecido. Por ejemplo, vos quitás Venecia y ponés cordobeses, y acá tranquilamente puede ser Argentina”.
¿Con el dialecto cómo te llevas? ¿Sabías que hay muchas familias que lo conservan en la zona de Colonia Caroya?
“El dialecto honestamente te digo no me interesa. Porque solo sirve si te vas a quedar en el mismo lugar siempre”.
Aquí, le pregunto a Conrado si sus amigos le han hablado en dialecto.
“Sí, todo el tiempo, por ejemplo, en las calles de Venecia se escucha más que el italiano. Pero si te vas a ciudades más grandes como Treviso no se escucha tanto”. Ejemplos que me enseñó Conrado del dialecto Véneto: “come ti volti”, “se vedemo”.
Para terminar, me cuenta que no tenía idea que estos dialectos se hablaban en Córdoba.
En las últimas semanas, has tomado más relevancia social. ¿Hablaste para varios medios? ¿Te cruzaste con un famoso, verdad? ¿Nos contás un poco, Conrado ?
“Puede ser por la cantidad de acontecimientos que han pasado. Hablé con canal 12 de Córdoba, que me escribió porque presencie a Tom Cruise grabando una película acá en Venecia. Literalmente, la grabaron en mi casa, abajo donde estoy ahora mismo. Pude saludarlo y conocer a Tom, era muy piola y se hizo viral ya que subí muchas historias y videos.
Después, me hablaron de canal 2 y 3 de Santa Fe para hacerme una nota. También aparecí en C5N que me sacaron un pedazo de un video de contexto para una investigación”.

¿Cuáles son los lugares que más te gustaron de Italia? Estar en la zona de donde tantos cordobeses tienen sus origines debe ser increíble
“A mí me fascina la montaña, los bosques y los ríos así que me fascina el Trentino-Alto Adige. También, me encanta el alto piano veneciano y un par de ciudades de la Toscana. La vibra que tiene Napoli es increíble como estar en Latinoamérica un ratito, para mi es la zona más pura de Italia”.
¿Dónde puede seguirte la gente?
“Pueden seguirme principalmente en YouTube donde hablo de la vida acá. En Instagram y Tik tok también. Para los más interesados pueden escuchar mis podcasts “Boleto de ida” en Spotify y ITunes”.



You must be logged in to post a comment Login