Hoy 26 de octubre se conmemora la muerte de Carlo Collodi. Su máxima creación fue “pinocho” conocido en italiano como Pinocchio. En esta nota te traemos más información de este celebre autor y su obra literaria.
La importancia de la obra de Pinocchio/Pinocho
La obra conocida como Pinocchio (Pinocho en Latinoamérica) es considerada la literatura italiana más vendida y traducida de todos los tiempos. Fuentes de la Unesco hablan de esta obra como parte fundamental de la literatura universal.
Organizaciones internacionales afirman que fue traducida a más de 240 idiomas y que está tan integrado a la memoria colectiva que casi en cualquier país del mundo se usa la expresión o se tiene la creencia siguiente: “el que miente le crece la nariz”.
Orígenes de esta obra
El origen de esta obra nace con el diario conocido como “Giornale per i bambini”. Este diario nace para los niños italianos de la recientemente unificada Italia el 7 de julio 1881 y termina en junio de 1889.
Desde el año 1881 al 1883 Carlo Collodi pseudónimo de “Carlo Lorenzini” publica semanalmente le avventure di Pinocchio.
Muchos letrados por la crueldad de la obra original piensan que no fue escrito originalmente como una obra de la literatura infantil. Aunque suponer esto dicen los historiadores seria contradictorio ya que se publicaba en un diario destinado para niños, esto tiene una explicación simple. La Italia de la post unificación estaba rodeada de hambre y problemas sociales que los niños no eran ajenos.
Esto se fundamenta en una célebre frase del autor “cuando la miseria es grande y verdadera, hasta los mismos niños la comprenden y la sienten”.
Biografía de Carlo Collodi
Carlo Collodi conocido como Carlo Lorenzini nació el 24 de noviembre de 1826 en Florencia Italia. Era originaria de una familia de plebeyos, su padre (cocinero de profesión) y su madre (empleada doméstica) trabajaron para una familia de nobles del norte de Italia conocidos como los “Marqueses Gironi”. Esta familia de nobles solventó toda su educación de 1837 hasta 1842 en el seminario Colle di Val de Elsa.
Gracias a la prestigiosa educación anteriormente nombrada entre 1842 y 1844 cursó estudios de retórica y filosofía en Florencia en una escuela religiosa de los escolapios.
Su contacto con la política y los conflictos italianos
Collodi trabajó en la biblioteca Piatti de Florencia hasta 1848 cuando se une al ejército del Rey Carlos de Cerdeña en el levantamiento contra Austria.
Influido por políticos como Giuseppe Mazzini nuestro autor plasmó en todas sus obras la “doctrina liberal republicana” a través de periódicos satíricos como Il Lampione.
Se unió a las fuerzas militares de Giuseppe Garibaldi y re lanzo Il Lampione el diario que transmitía todas las ideas republicanas garibaldinas con el nombre de “Collodi”(el lugar de nacimiento de su madre).
Acusaciones de Masonería
Muchos nobles europeos lo acusaron de ingresar a la Masonería después de su muerte. Esto es algo que no está probado y documentado en ningún sitio.
Sus Obras más notables contienen símbolos esotéricos de difícil interpretación.
La explicación más simple según mi punto de vista, es que Carlo era republicano y antimonárquico a pesar de que una familia de nobles fue quien financió desinteresadamente su educación. Mi argumento se basa en la gran admiración a Giuseppe Mazzini y su gran aflicción por la falta de educación de los niños campesinos que dependían de las decisiones de los “nobles” para poder progresar. Cabe aclarar que existen varias interpretaciones, esta es la mía basada en documentación histórica.
Otras obras del autor
Macchiette (1880), Occhi e nassi (1881), Storia allegre(1887), “Racconti”Gianettino(1876),Il viaggio per l´Italia y storia di un burattino.
La popularidad de su obra más conocida se debe al auge de la película animada de Walt Disney en 1940.
